Prevod od "tako malim" do Brazilski PT

Prevodi:

tão pequeno

Kako koristiti "tako malim" u rečenicama:

Kako može da priušti adresu na Okeanskoj aveniji sa tako malim primanjima?
De acordo com registros bancários, sua mãe envia 250 dólares todo mês. Então como ela pagou um endereço na Avenida Ocean com tão pouco dinheiro?
Èudno je da ljudski život može ležati... u tako malim rukama.
Como é estranho que a vida de um homem... pudesse estar em mãos tão pequenas.
Nišanske sprave nisu precizne na tako malim visinama.
A visão não é exata, tão baixo.
Ne rade instrumenti za bombardovanje na tako malim visinama, Bomba se raspada, niko ne može da leti na 45 metara a imamo rok od samo pet nedelja.
A visão não funciona, a bomba não está pronta, nós não podemos voar a 46 metros, e o ataque é daqui a 5 semanas.
Radiš to sa tako malim, lutko.
Com o pouco que se conforma, boneca.
Kako to da èovek sa tako malim mozgom može imati tako velika usta?
Como é que um homem com um cérebro tão pequeno, pode ter uma boca tão grande?
Kako je izvodio onako sjajne vratolomije s tako malim stopalima?
Como ele fez aquelas cenas fantásticas com pés tão pequenos?
Pretražili smo kuæu... ali nismo tragali za neèim tako malim, nismo primijetili.
Revistamos o local, mas não procurávamos algo tão pequeno e o perdemos.
Dobro, ali jos uvek ne razumem kako cu podignuti... taj veliki kip sa tako malim prstenom.
Eu faço, mas não estou vendo como é que ergo a estátua com este anelzinho.
Sa tako malim stolom ne možemo da pozovemo nikoga.
Se comprar uma mesa tão pequena não poderemos convidar ninguém
Mi ne možemo da postignemo više sa tako malim penisom.
As pessoas não podem ir longe, com pênis tão pequenos.
A šta mi možemo da uradimo sa tako malim penisom?
O que acham que podemos fazer, com nossos pênis pequenos?
Ali ova igra ti život èini tako malim.
Você não vai a lugar nenhum. Pare! Apenas pare!
I veoma si milosrdan, oseæam se tako malim.
Você está sendo generoso comigo. Você está me cumprimentando com um sorriso.
I odluèio si da poèneš sa neèim tako malim kao što je ubistvo?
E decidiu começar com algo pequeno como homicídio?
Zašto ga prodaješ u tako malim kolièinama?
Por que vende quantidades tão pequenas?
Nikad nisam videla èoveka sa tako malim plenom.
Eu nunca vi um homem com um traseiro assim tão pequeno.
Èak i s tako malim šansama uspjeli smo vam naæi srce prvi puta.
Lembre-se de como você superou as expectativas da última vez. Conseguimos encontrar um coração pra você.
Nisam znao da blago dolazi u tako malim škrinjama.
Não sabia que o ouro vinha em algo tão pequeno.
Reci mi, mali èovjeèe, kako podupireš tu, veliku afro frizuru s tako malim vratiæem?
Me diga, baixinho. Como daria conta desse bundão afro com esse pescocinho?
A onda, on æe prepotentno platiti raèun i uèiniti da se osetiš tako malim.
Sim. E depois, todo orgulhoso, ele paga a conta. Te fazendo sentir insignificante.
Nauèila sam da su ljudi koji sude pre nego što upoznaju obièno jako uplašeni iznutra, i ja odbijam da živim tako malim životom.
Gente que julga antes de saber geralmente é medrosa. Eu me recuso a viver essa vidinha.
Ima tako puno zubi u tako malim mrtvim ustima...
Tantos dentes em uma boca tão pequena.
A ja sam ga natjerala da se osjeæa tako malim.
E o fiz sentir tão pequeno.
Jacobov tim je tragao za neèim tako malim da da ono nije imalo primetnu velièinu
A equipe de Jacob buscava por algo tão pequeno, que não tinha um tamanho apreciável.
Prirodni energon je na vašoj planeti u tako malim kolièinama, a èini se da je Megatron razgrabio svojim masnim kandžama sva nalazišta na Zemlji.
Energon natural é tão raro em seu Planeta. E Megatron parece ter suas garras fincadas... em todos os depósitos da Terra.
Ono što bi ljudi TREBALI da vole i cene kod mene je èinjenica da sam jaka i sposobna žena, savršeno sposobna da se nosim sa tako malim problemom.
O que deveriam adoram em mim é o fato de eu ser uma mulher forte e capaz, perfeitamente capaz de transformar esta tempestade num copo d'água.
Smatrao me je tako malim da je povjerovao kako bih tebe dao njemu.
Isso é verdade. -Ele me menosprezou tanto que realmente acreditou que eu te entregaria a ele.
Mora da nije lako da živiš sa tako malim penisom.
Não deve ser fácil viver com um pênis pequeno.
Mislim, kako se uopæe može hodati s tako malim nogama?
Digo, com pernas desse tamanho, como você anda?
Nikad ne bih pomislila da bi sa tako malim pokretom zgloba mogla da se napravi takva razlika.
Eu nunca pensaria tal Estalido pequeno do pulso Podia fazer tal diferença.
Ljudi s tako malim oèima retko imaju tako velike ideje.
Pessoas com olhos tão pequenos raramente têm boas ideias.
Mogu li da znam zašto me, s tako malim naporom da ostanete civilizovani, odbijate?
Posso saber por quê? Com tão pouco esforço de civilidade, sou rejeitado.
Da, ali ko bi to radio tako malim nožem?
Mas quem faria isso com uma lâmina tão pequena?
Samo što je veoma, veoma sitan pa postoji mnogo biofizičkih izazova kada treba sa tako malim, malim neuronima proračunavati informacije.
É apenas muito, muito pequeno e tem vários desafios biofísicos ao tentar computar toda a informação com neurônios tão pequenininhos.
Sa tako malim brojevima, mogu da smestim hiljade knjiga na moj mali e-čitač.
Com números tão pequenos como aqueles, eu posso colocar milhares de livros no meu pequeno leitor eletrônico pessoal.
Promenjeno je to da, umesto da imamo program gde se raste tako malim koracima, da nikada ne možemo da dođemo do svih ljudi kojima smo potrebni, učinili smo da nije potrebno da mi dopremo do ljudi.
O que mudou agora é que, em vez de um programa que cresce em um ritmo muito lento, que nunca pode alcançar todas as pessoas que precisam de nós, agora não precisamos mais alcançar as pessoas.
4.7174451351166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?